The waterboy
Bobby is een ´waterboy´ voor het american football team: de Cougars uit Louisiana. Hij stottert en wordt te veel beschermd door zijn moeder Helen, die weduwe is sinds haar man, lid van het Peace corps, in de Sahara van de dorst omgekomen zou zijn. Bobby wordt gepest door de spelers van de Cougars en uiteindelijk ontslagen.
Hij weet een nieuwe baan als waterboy voor het concurrerende team de Mud Dogs te bemachtigen. Trainer Klein ontdekt dat Bobby talent heeft voor football en zet hem in het team, iets dat Bobby’s moeder niet mag weten. Bobby groeit uit een gevreesde linebacker, wat hem ook de moed geeft om het aan te leggen met Vicki, op wie hij in zijn schooltijd verliefd was, maar die vanwege haar strafblad sterk wordt afgekeurd door zijn moeder.
